Diese Aufnahme wurde für Fotozwecke arrangiert: Sie zeigt die Kaskade/ den Putzkasten mit eingebautem Saugfilter, der zwei Abteile hat. Es ist eine seltene, relativ alte Ausführung, bei der noch jedes Abteil seine eigene Filteruhr hat.
Zu sehen sind die Vorder- und Stirnseite. Der Kasten besteht aus Holz, Gusseisen, Stahl und Textil. Er ist in alle drei Richtungen unter 1,5 m groß.
